A pillow made of knuckles

Gerard Robledo

Holding my breath, I check for warm drool.

Are your eyes still rolling under their lids,

like searchlights draped with thin skins?

My ear pressed over your chest

– a stethoscope. Breath across

your shoulder, my lips in your palm.

I feel the long lines of your sputtering air

tunnel your lungs, then a pause:

in the moment of your birth, watching

your waterlogged lungs wrung out,

the exodus through your mother

– a reverse drowning. Exiting suffocation

with a slap, your forced first breath

– the trauma of birth. The last internal connection

with your mother, the umbilical cord,

supplied oxygen, nutrients. Everything tightens

and closes. Your breath must happen, now.

Mother’s blood and oxygen no longer available,

you are suffocating for the first time

– this first breath you must take is my marrow,

it makes me yearn for thirty more years

carrying your tiny wails & voice inside me,

behind my breast bone, pattering

next to my heart. That ardor halts

my razor’s horizontal movement when I shave.

You kick off the blankets I secured

under your delicate elbows, curl yourself

inward – my tangled Pill bug,

knees tucked, hands wedged between sheet

& cheek: a pillow made of knuckles.

their rounding end, almost brash,

jutting with the edge of breath,

like a sudden infant death: the syndrome

I still fear at your twelfth birthday.

Thank God she’s not a man,

and she’s half white, my mother said.

Uncountable numbers of breaths taken

since your birth. How many until my last? Following

the dependable raise & drop of your chest,

the quakes in my palms steady. I use

your sweat to anoint myself with a cross

– two lines intersecting above my eyes

where only I can feel its presence,

the spot my mother’s thumb carved,

while you rest huddled

like you’ve been crying alone all night.

 
 

Gerard Robledo is a Latino poet from San Antonio. He teaches Creative Writing at San Antonio College. His Spanish language poetry translations, poetry, and book reviews have been published widely. He was inducted in the San Antonio Poetry Archives at Palo Alto College, is a Macondo Writers’ Workshop Fellow, and recipient of the 2020 Eduardo Corral Emerging Latinx Writers Mentorship.@robledoelpoeta, @RobledoGerard