Poetry by Elsa Asher

Giving birth to death

early spring, a bridge built between us

in my saturated interior, a minuscule spinal cord

heartbeat, the beginnings of hands

in a writing workshop on west 13th street

something spilled out of me

in the bathroom i saw blood and cried

the next morning at home, a fist of cells

divided and multiplied, a folded unripe plum

bundled and split, slipped out of me.

midsummer, engulfed in nausea not daring to hope.

autumn, at the clinic on west 17th street

a blood test confirmed i was already nine weeks

i returned to my classes, and tried to work out a plan

we talked about moving upstate, or home to seattle

i dreamed of giving birth with the midwife

who caught me when i was born.

winter, at the end of my second trimester

i slept on a plane from los angeles, and two days later

i couldn’t remember when i had last felt the baby move

quickening; death inside my living body

a shudder when blood crossed the placenta

met resistance, turned back at the umbilical cord

shunted away from what was no longer alive

at the ultrasound there was no heartbeat

the sound of no sound louder than silence

as i gave birth, i turned and shook, i did not care

who heard me howling, i pushed her maroon body

soft and still between my legs i reached for her

long thin arms and legs, little hands and feet

her tiny fingernails, her small pursed lips

i held her to my chest as everything broke open.

 
 

uncover my heart

the first time i felt my breasts was in fifth grade

during morning exercise in the assembly hall

as i crawled across the floor on my belly

i realized my chest felt sore.

i wore big sweatshirts two sports bras

rolled my shoulders forward

i was sexualized and visible and afraid

i asked my parents for surgery to make my chest flat

they told me to wait until after i hit puberty.

the first time i had sex i didn’t want to take off my bra

when she went down on me i felt numb

i wanted to explode and for her to catch all the pieces

i wanted to be broken open and held whole.

during pregnancy my breasts grew larger

two days after i gave birth to my stillborn baby

i stood in the shower my breasts swollen

with milk for a baby who was not alive

an unspeakable fury.

i had breast reduction surgery

in my first semester of graduate school

in my second year of somatics training

i felt more grounded and centered.

i still wanted my chest to be flat

i wondered if the desire was a trauma coping strategy

did my breasts remind me

of my own experience nursing as a newborn?

so much flowed through that milk.

i thought i needed to understand the answer

to the question but i didn’t i realized

not everyone who had breasts wanted to cut them off

this helped me to remember that my desire was something.

on winter solstice i had top surgery

i felt my flat chest with the palms of my hands

gender euphoria! my ribcage the front surface of my body

like a revelation exposed in the best way

i wanted to uncover my heart.

 
 

Elsa Asher Khalfin is a queer and trans poet, and practitioner of somatics and Ivri healing ways. Their focus is on developmental and intergenerational trauma healing, and narrative medicine. Elsa taught Narrative Medicine at Columbia University and Touro University College of Osteopathic Medicine, and their work has been published in Mom Egg Review, The Intima, and Matter Press. Elsa grew up on Duwamish land and live in Lenapehoking. Find out more about Elsa at www.elsakhalfin.com and on Instagram: @autosomatography